Rappresentazione: | in lingua italiana |
---|---|
Titolo tradotto/originale: | L'Africaine |
Luogo di rappresentazione: | Venezia, Teatro La Fenice |
Data : | Domenica 01 Marzo 1868, ore 20:00 |
Stagione: | Stagione di Carnevale-Quaresima |
Prima assoluta: | Paris, Opéra, 28.IV.1865 |
Personaggi | Interpreti |
---|---|
1. Don Pedro presidente del Consiglio del Re di Portogallo |
Giovanni Mitrovich |
2. Don Diego ammiraglio |
Federico Becheri |
3. Inez sua figlia |
Carolina Mongini Stecchi |
4. Vasco di Gama ufficiale di marina |
Emanuele Carion |
5. Don Alvaro membro del Consiglio |
Arcangelo Cruciani |
6. Nelusko schiavo |
Luigi Merly |
7. Selika schiava |
Marcellina Lotti Dalla Santa |
8. Il Gran Sacerdote di Brama | Giovanni Maffei |
9. Anna confidente d'Inez |
Maria Patriossi |
10. Il Grande Inquisitore | Giovanni Maffei |
11. Un Usciere | Antonio Galletti |
12. Un Sacerdote | Andrea Grossi |
Responsabili | |
---|---|
Coreografo | Giuseppe Bini |
Scenografo | Cesare Recanatini |
Direttore d'orchestra e Maestro concertatore | Nicola De Giosa |
Traduttore | Marco Marcelliano Marcello |
L'Africana. Opera in cinque atti Eugenio Scribe traduzione italiana di M. Marcello musica di G. Meyerbeer da rappresentarsi al gran teatro La Fenice di Venezia Nella stagione di Carnevale e Quaresima 1867-68, Milano, Coi tipi di Francesco Lucca, 1867, 61 pp., 18 x 11 cm, Dramm. 724.
I.1: L'aula del Consiglio del Re di Portogallo a Lisbona. Porte in fondo, porte laterali: a diritta il seggio del presidente sopra un palco: intorno ad esso i posti dei consiglieri. II.1: Un carcere dell'Inquisizione. In fondo a sinistra un banco; nel mezzo un gran pilastro massiccio; su questo pilastro una grande carta geografica.
Senza danze: 29, 31 marzo.