Teatro La Fenice
Archivio storico
| Luogo di esecuzione: | Venezia, Teatro La Fenice |
|---|---|
| Data : | Martedì 14 Dicembre 1976, ore 20:30 |
| Stagione: | [Opera e Balletto 1976-1977] |
| Progressivo recita: | prima di 5 |
| Prima assoluta: | Paris, Opéra, 17.XI.1828 |
| Ruoli | Interpreti |
|---|---|
| 1. Marcellina | Roland Gawlik |
| 2. Lisa | Hannelore Bey |
| 3. Membri dell'Ensemble del Tanztheater der Komischen Oper | - |
| 4. Colin | Wladimir Fedjanin |
| 5. Michaud | Hans-Dieter Scheibel |
| 6. Alain | Klaus Kretschmar |
| 7. Notaio | Jack Theis |
| 8. Abate | Frank Bey |
| 9. Amiche di Lisa | Ute Mitreuter |
| 10. - | Arila Siegert |
| 11. - | Detlef Muller |
| 12. Danzatori con gli zoccoli | Dagmar Pogrzeba |
| 13. - | Gerd Blabusch |
| 14. - | Bernd Ladig |
| 15. - | Bernd Hittershagen |
| 16. Contadine e contadini | Lilli Dertil |
| Responsabili | |
|---|---|
| Coreografo | Jean Bercher (pseud.: Dauberval) |
| Scenografo | Reinhart Zimmermann |
| Messa in scena e Riduzione scenico-musicale e adatt. e Regista | Oleg Winogradow |
| Costumista | Eleonore Kleiber |
| Direttore d'orchestra e Maestro concertatore | Joachim Willert |
| Direttore musicale di palcoscenico | Roberto Cecconi |
| Maestro sostituto | Giuseppe De Donà |
| Realizzatore delle luci | Piero Gomirato |
| Ispettore delle masse | Olindo Donà |
| Maestro sostituto | Davide Liani |
| Maestro rammentatore | Luciano Berengo |
| Maestro sostituto | Luciano Guizzo |
| Libro di regia | Lauro Crisman |
| Capo macchinista | Renato Borgonovi |
| Capo costruttore | Luciano Canziani |
| Coreografo | Oleg Winogradow |
| Direttore di scena | Antonio Cremonese |
| Scenografo | Antonio Orlandini |
| Scenografo | Mario Ronchese |
| Capo attrezzista | Guido Baldessari |
| Parrucchiere | Edgardo Fugagnoli |
 |
 |
 |