Rappresentazione: | in lingua ceca |
---|---|
Titolo tradotto/originale: | Z mrtvého domu |
Luogo di rappresentazione: | Venezia, Teatro La Fenice |
Data : | Giovedì 14 Novembre 1985, ore 20:00 |
Stagione: | Opere Liriche, Teatro Musicale, Balletto |
Progressivo recita: | prima di 5 |
Prima assoluta: | Brno, Nationaltheater, 12.IV.1930 |
Personaggi | Interpreti |
---|---|
1. Alexandr Petrovic Gorjancikov | Gastone Sarti |
2. Aljeja un giovane tartaro |
Silvana Manga |
3. Filka Morozov, in prigione sotto il nome di Luka Kuzmic | Aldo Bottion |
4. Il deportato grasso | Antonio Balbo |
5. Il deportato violento | Renzo Stevanato |
6. Il comandante del reclusorio | Nicola Pigliucci |
7. Il deportato vecchio | Renato Cazzaniga |
8. Skuratov | Carlo Gaifa |
9. Cekunov | Franco Boscolo |
10. Il deportato ubriaco | Pio Bonfanti |
11. Il cuoco | Giovanni Antonini |
12. Il fabbro | Bruno Tessari |
13. Il Pope | Ledo Freschi |
14. Il deportato giovane | Bruno Bulgarelli |
15. La prostituta | Jolanda Michieli |
16. Sapkin | Giuseppe Botta |
17. Siskov | Armando Ariostini |
18. Cerevin | Ferrero Poggi |
19. L'attendente | Ivan Del Manto |
20. Il deputato Kedril | Maurizio Scardovi |
21. Il deportato Don Giovanni | Maurizio Volo |
22. Inter. della pantomima | Mario Aguerre |
23. - | Aldo Baglio |
24. - | Giovanni Calò |
25. - | Rosario Candamano |
26. - | Ruggero Cara |
27. - | Olivier Corretger |
28. - | Riccardo Magherini |
29. - | Marcello Valli |
Responsabili | |
---|---|
Direttore d'orchestra e Maestro concertatore | Jan Latham-König |
Calzature | Biagio Calzature d'epoca |
Costumista e Scenografo | Antonio Fiorentino |
Regista | Franco Però |
Capo costruttore | Luciano Canziani |
Attrezzeria | Rancati (Milano) |
Assistente ai costumi | Eleonora Del Bono |
Maestro del coro | Giuliano Fracasso |
Realizzazione degli allestimenti | Teatro La Fenice (Venezia) - Laboratorio |
Maestro collaboratore | Stefano Gibellato |
Ideazione e realizzazione pantomima | Marina Spreafico |
Capo sarta | Maria Tramarollo |
Autore della versione ritmica | Giovanni Morelli |
Maestro rammentatore | Pierpaolo Gastaldello |
Complesso | Teatro La Fenice (Venezia) - Orchestra e Coro |
Capo macchinista | Renato Borgonovi |
Direttore degli allestimenti scenici | Lauro Crisman |
Assistente alla regia | Rosalba Trevisan |
Maestro collaboratore | Aldo Guizzo |
Scenografo realizzatore | Daniele Paolin |
Direttore musicale di palcoscenico | Ferruccio Lozer |
Direttore di palcoscenico | Olindo Donà |
Capo elettricista | Piero Gomirato |
Capo attrezzista | Guido Baldessari |