Teatro La Fenice
Archivio storico
| Rappresentazione: | in lingua spagnola |
|---|---|
| Luogo di rappresentazione: | Venezia, PalaFenice al Tronchetto |
| Data : | Venerdì 24 Novembre 2000, ore 20:00 |
| Stagione: | Stagione di Lirica e Balletto 2000 |
| Progressivo recita: | prima di 5 |
| Personaggi | Interpreti |
|---|---|
| 1. Salud | Sonia Theodoridou |
| 2. La abuela (La nonna) | Mabel Perelstein |
| 3. Carmela | Erla Kollaku |
| 4. Primera vendedora (Prima venditrice) | Renata Daltin |
| 5. Segunda vendedora (Seconda venditrice) | Olga Scalone |
| 6. Tercera vendedora (Terza venditrice) | Gisella Pasino |
| 7. Paco | César Hernàndez |
| 8. El tio Sarvaor (Zio Salvatore) | Enrique Baquerizo |
| 9. El cantaor (Il cantatore) | José De la Margara |
| 10. Manuel | José Julián Frontal |
| 11. Una voz en la fragua (Una voce nella fucina) | Iorio Zennaro |
| 12. La voz de un vendedor (La voce di un venditore) | Mario Guggia |
| 13. Una voz lejana (Una voce lontana) | Daniele Gaspari |
| 14. Tocaor (Chitarrista) | André Lemblé |
| 15. Tocaor (Chitarrista) | Luigi Bassi |
| Responsabili | |
|---|---|
| Direttore d'orchestra e Maestro concertatore | Josep Pons |
| Regista e Costumista e Scenografo | Herbert Wernicke |
| Ballerina | Natalia Ferrandiz Quesada |
| Capo macchinista | Valter Marcanzin |
| Maestro di palcoscenico | Maria Cristina Vavolo |
| Light Designer | Hermann Münzer |
| Maestro di sala | Roberta Ferrari |
| Maestro di palcoscenico | Ilaria Maccacaro (ssistente di palcoscenico) |
| Coordinatore figuranti | Claudio Colombini |
| Ripresa della regia | Wendelin Lang |
| Responsabile della falegnameria | Adamo Padovan |
| Maestro del coro | Alberto Malazzi |
| Assistente ai costumi | Karin Van den Broeke |
| Capo elettricista | Vilmo Furian |
| Assistente alla produzione | Roland Gubser |
| Maestro di palcoscenico | Silvano Zabeo |
| Direttore di palcoscenico | Paolo Cucchi |
| Maestro di sala | Stefano Gibellato |
| Capo sarta | Maria Tramarollo |
| Maestro alle luci | Gabriella Zen |
| Maestro suggeritore | Pierpaolo Gastaldello |
| Direttore musicale di palcoscenico | Giuseppe Marotta |
| Calzature | C.T.C. Pedrazzoli (Milano) |
| Direttore del coro | Giovanni Andreoli |
| Responsabile degli allestimenti scenici | Massimo Checchetto |
| Capo attrezzista | Roberto Fiori |
| Ballerina | Nuria Pascual Escribano |
| Ballerina | Dolores Lopez De Ahuamada Moreno |
| Ballerina | Asuncion Bravo Iniesta |
| Ballerino | Antonio Perez Rodriguez |
| Ballerino | Carlos Chamorro Fernandez |
| Ballerino | Paco Pozo Gomez |
| Ballerino | Fermin Calvo De Mora Redondo |
| Coreografo | Natalia Ferrandiz Quesada |
| Ballerina | Ginesa Ortega Cortes |
Coproduzione originale Thétre Royal de la Monnaie di Bruxelles e del Theater-Basel; la rappresentazione é in lingua originale con sopratitoli in italiano; la gitaneria "El amor brujo" precede l'esecuzione dell'opera "La vida breve"
 |
 |
 |