Rienzi, l'ultimo dei tribuni

grande opera tragica in cinque atti (sc 1, 1, 1, 1, 1) di Richard Wagner, traduzione di Arrigo Boito, musica di Richard Wagner

Rappresentazione:	in lingua italiana
Titolo tradotto/originale:	Rienzi, der Letzte der Tribunen
Luogo di rappresentazione:	Venezia, Teatro La Fenice
Data :	Domenica 15 Marzo 1874, ore 20:00
Stagione:	Stagione di Carnevale-Quaresima
Prima assoluta:	Dresden, Königliches Hoftheater, 20.X.1842

Personaggi	Interpreti
1. Cola Rienzi      [notajo papale]	Felice Pozzo
2. Irene      sua [sorella] figlia	Rita Sonnieri
3. Stefano Colonna      [capo della famiglia Colonna]	Giovanni Mirabella
4. Adriano      suo figlio	Wanda Müller
5. Paolo Orsini	Enrico Prevedal
6. Raimondo      legato papale	Ferdinando Zanutto
7. Baroncelli [e]	Alfredo Pietriboni
8. Cecco del Vecchio      Cittadini Romani	Eugenio Manfredi
9. Un messo di pace	Elvira Tati
10. Un araldo	N. N.

Responsabili
Scenografo	Cesare Recanatini
Direttore d'orchestra e Maestro concertatore	Carlo Ercole Bosoni
Traduttore	Arrigo Boito (pseud.: Tobia Gorrio)
Direttore dell'esecuzione	Gustavo Böhm
Figurini	Paolo Taglioni
Direttore del ballo	José Mendez

Libretto:

Rienzi l'ultimo dei tribuni. Grande opera tragica in cinque atti Poesia e Musica di Riccardo Wagner Traduzione italiana dal testo originale tedesco di Arrigo Boito da rappresentarsi al teatro La Venice in Venezia la Quaresima 1874 (Impresa A. Morini), Milano, Stabilimento Musicale F. Lucca, 1874, 38 pp., 17,5 x 11,5 cm, Dramm. 798.

Mutazioni di scene:

I: Una via, nel fondo la chiesa del Laterano, a destra la casa di Rienzi. E' notte. II: Gran sala nel Campidoglio. Nel fondo un gran portale aperto al quale mette capo un'ampia scalea. Attraverso il portale si vedono spiccare sull'orizzonte i più elevati punti della città. III: Una gran piazza in Roma. Qua e là sul suolo vi sono delle colonne rovesciate e dei capitelli spezzati. IV.1: Piazza del Laterano. Nel fondo il portale della Chiesa. E' notte. V.1: Un portico nel Campidoglio.