Rappresentazione: | in lingua italiana |
---|---|
Titolo tradotto/originale: | Robert le Diable |
Luogo di rappresentazione: | Venezia, Teatro La Fenice |
Data : | Sabato 26 Marzo 1870, ore 20:00 |
Stagione: | Stagione di Carnevale-Quaresima |
Prima assoluta: | Paris, Opéra, 21.XI.1831 |
Personaggi | Interpreti |
---|---|
1. Roberto duca di Normandia |
Antonio Prudenza |
2. Beltrame di lui amico |
Marcello Junca |
3. Alberti maggiordomo del re di Sicilia |
Paride Povoleri |
4. Rambaldo contadino normando |
Pietro Fabbri |
5. Isabella principessa di Sicilia |
Emilia Leonardi |
6. Alice contadina normanda |
Maria Palmieri |
7. Araldo d'armi del Re di Sicilia | Carlo Fiorini |
Responsabili | |
---|---|
Scenografo | Francesco Zuccarelli |
Scenografo | Tancredi Liverani |
Scenografo | Giuseppe Bertoja |
Scenografo | Alfonso Trombetti |
Scenografo | Giovanni Fontana |
Scenografo | Cesare Recanatini |
Direttore d'orchestra e Maestro concertatore | Clemente Castagnari |
Roberto il diavolo. Opera in cinque atti con analogo ballabile di Scribe e Delavigne nuova traduzione italiana musica del maestro Giacomo Meyerbeer da rappresentarsi al teatro La Fenice di Venezia nella stagione di Quaresima 1870, Milano, Coi tipi di Francesco Lucca, s.d., 47 pp., 17 x 11 cm, Dramm. 755; Id., Dramm. 756; Id., Dramm. 757.
I.1: Il Teatro rappresenta il lido del porto di Palermo in prospetto. - Diverse tende elegantemente addobbate sono disposte all'ombra degli alberi. Durante la introduzione veggonsi giungere a varie riprese delle barche da cui scendono forastieri. II.1: Il teatro rappresenta una gran sala del palazzo del Principe di Sicilia. In fondo una galleria che mette sulla campagna. III.1: Tetra e montuosa campagna rappresentante gli scogli di S. Irene. Sul davanti a dritta vedonsi le rovine della zecca, e l'ingresso ad alcuni sotterranei; e dall'altra parte una colonetta, sopra alla quale una croce.
La scena prima é di Zuccarelli, la seconda di Liverani, la terza di Bertoja, la quarta di Trombetti, la quinta di Fontana, la sesta di Recanatini. Atti I, II, IV: 30.III, 31; - atti II, III (dalla scena delle Tombe), IV: 4.IV, 5.